Hi everyone! Welcome to &tc., the only English language fan site for the Japanese rock band ONE OK ROCK.

Things are a little chaotic at the moment since I've recently changed the entire site, but hopefully the new design will help fans get to know eachother a little better while at the same time supporting the band.

Enjoy your stay and be sure to sign the guestbook or drop a line on the tagboard before you leave.

As always, thanks for visiting!

~tabris
Widget Title No.1 위젯 첫 번째 코드 영역
Widget Title No.2 위젯 두 번째 코드 영역
All english translations have been used with permission. Please credit &tc. when reposting and/or the original translator notated per song/article if using elsewhere.

All titles are listed on this page; use ctrl+f or apple+f to find a particular song. Items notated with a strikethrough are not applicable to that particular song. Items simply not listed (the entries missing 'english') are things I just don't have done yet. Corrections are welcome.

Credits
Kanji Transcription: tabris
Romaji Transcription: tabris, mousapelli, elise
English Translations: mousapelli, curow, corina, mynthence, chessi, rae, edited by tabris


Indies

ONE OK ROCK
01. もしも太陽がなくなったとしたら・・・ [moshimo taiyou na nakunatta to shitara]kanji, romaji, english
02. 日常エボリューション [nichijou evolution]kanji, romaji
03. You've Broken My Heartkanji, romaji
04. ROSE BLOODkanji, romaji

Keep it real
01. Keep it realkanji, romaji
02. 辛い+一=幸せ [tsurai+ichi=shiawase]kanji, romaji
03. P.P.S.H.kanji, romaji
04. And I knowkanji, romaji


Singles

内秘心書
01. 内秘心書 [naihi shinsho]kanji, romaji, english
02. 過去は教科書に未来は宿題 [kako wa kyoukasho ni mirai wa shukudai]kanji, romaji, english

努努 -ゆめゆめ-
01. 努努 -ゆめゆめ- [yume yume]kanji, romaji, english
02. カラス [karasu]kanji, romaji, english

エトセトラ
01. エトセトラ [etcetera]kanji, romaji, english
02. 後悔役に立たず [koukai yaku ni tatazu]kanji, romaji, english

完全感覚Dreamer
01. 完全感覚Dreamer [kanzen kankaku dreamer]kanji, romaji, english
02. 独り言ロンリーナ [hitori goto lonely na]kanji, romaji, english
03. リングワンデルング []kanji, romaji


Albums

ゼイタクビョウ
01. 内秘心書 [naihi shinsho]kanji, romaji, english
02. Borderlinekanji, romaji, english
03. (you can do) everythingkanji, romaji, english
04. 夜にしか咲かない満月 [yoru ni shika sakanai mangetsu]kanji, romaji
05. 努努 -ゆめゆめ- [yume yume]kanji, romaji, english
06. カゲロウ [kagerou]kanji, romaji, english
07. Lujokanji, romaji
08. ケムリ [kemuri]kanji, romaji
09. 欲望に満ちた青年団 [yokubou ni michita seinendan]kanji, romaji, english
10. エトセトラ [etcetera]kanji, romaji, english
11. A new one for all, All for the new onekanji, romaji

BEAM OF LIGHT
01. 必然メーカー [hitsuzen maker]kanji, romaji, english
02. Melody Lineの死亡率 [melody line no shibouritsu]kanji, romaji
03. 100% (hundred percent)kanji, romaji, english
04. Abduction-Interludekanji, romaji, english
05. 燦さん星 [sansan dama]kanji, romaji, english
06. 光芒 [koubou]kanji, romaji
07. Crazy Botchkanji, romaji, english
08. Yapkanji, romaji

感情エフェクト
01. 恋ノアイボウ心ノクピド [koi no aibou no kokoro no cupid]kanji, romaji, english
02. どっぺるゲンガー [doppelgänger]kanji, romaji
03. 皆無 [kaimu]kanji, romaji, english
04. 20 years oldkanji, romaji, english
05. Living Dollskanji, romaji, english
06. Break My Stringskanji, romaji, english
07. 存在証明 [sonzai shoumei]kanji, romaji, english
08. CONVINCINGkanji, romaji
09. My sweet babykanji, romaji, english
10. Reflectionkanji, romaji, english
11. Viva Violent Fellow ~美しきモッシュビット~ [viva violent fellow ~utsukushiki mosh pit~]kanji, romaji
12. JUSTkanji, romaji
00. Bossa Nova [hidden track]kanji, romaji, english

Nicheシンドローム
01. Introductionkanji, romaji, english
02. Never Let This Gokanji, romaji, english
03. 完全感覚Dreamer [kanzen kankaku dreamer]kanji, romaji, english
04. 混雑コミュニケーション [konzatsu communication]kanji, romaji
05. Yes I amkanji, romaji
06. Shake it downkanji, romaji
07. じぶんROCK [jibun rock]kanji, romaji
08. Liarkanji, romaji
09. Wherever you arekanji, romaji
10. Riot!!!kanji, romaji
11. アダルトスーツ [adult suit]kanji, romaji
12. 未完成交響曲 [mikansei koukyoukyoku]kanji, romaji
13. Nobody's Homekanji, romaji
00. ? [hidden track] 

Comment '102'

Replica Watches

2013.05.14 04:18:21
*.82.104.156

Pocket Swiss Replica Watches from the mid-19th century was the timing belt fitted, worn on the wrist began to gradually improve and narrow in shape, beautify the style developed into the watch.
The world's first watch made ??by Patek Philippe in 1868 to of Hungary Koscowicz Countess. But this form of Swiss Replica Watches, is not popular at the time.

Swiss Replica Watches (8)
The popularization of the watch to be postponed to the early twentieth century. In 1904, jewelry French businessman Louis Francois Cartier Asia received complaints of pilots Friends the Ya Botuo Santos Dumont: when to fly a plane very difficult to betray pocket Swiss Replica Watches out of his pocket, he helped solve this problem, in order to see the time during the flight.
Cartier came up with a belt and buckle,
pocket Replica Watches tied up in the hands of the meth

エルメス通販コピー

2013.05.14 23:18:49
*.31.249.59

しばらくの間、彼らの周りの人々の影響を受け、私は、ブランド名のバッグコピーと狂信的な強迫観念に始めたブランドのバッグをいくつか試してみてください。残念なことに、彼らと一緒に取得するための時間の経過後に、私は彼らが私は非常にがっかりすると思うので、私は彼らを憎むようになり、今後、特別な理由は、彼らに銀を打ち負かすことはないと判断しました。ここに私の理由があります;私は非常にしばらくの間、応援し、それを言っていたときにグッチ生地は、エルメス人気コピー購入しなければならなかった。しかし、私は一緒に幸せではないでしょう。私はそれが簡単に汚れはなく、簡単に除去することがわかっているので。これらの汚れはしっかりとグッチの柄生地に埋め込まれています。ドライクリーナーがきれいに得るが、誰も受け入れても構わないと思っていません。その後、方法は、GUCCIカウンターにを取得しなければならなかった、彼らは、洗浄することができることを私に言わなかったが、コストが700から2000年以上の詳細です。その瞬間、私は本当にあなたが強盗に直接行かないなぜエルメス通販コピー店員に依頼したいですか?
この、私たちは阻止を感じると思います、素敵なピンクが、私は誤って私が感じさせるこの袋と毎回移動するので、非常に不可逆的な損傷を引き起こすことを恐れて、あえてされてあり神経質。
List of Articles
No. Subject Author Date Views
» Lyrics List of Translated Lyrics [102] tabris Feb 10, 2010 187923
15 Lyrics Album: Nicheシンドローム [165] tabris Jun 13, 2010 189004
14 Interview Pati Pati 2010.02: 完全感覚Dreamer [96] tabris Apr 29, 2010 119721
13 Lyrics Single: 完全感覚Dreamer [74] tabris Feb 16, 2010 134179
12 Article 2009.09.08 CDJournal: Live at Shinjuku Loft [159] tabris Feb 10, 2010 109563
11 Interview 2008.12 Pati Pati: 感情エフェクト [33] tabris Feb 10, 2010 109976
10 Interview 2008.12 B-PASS: Keyword Questions & Answers [59] tabris Feb 10, 2010 117215
9 Interview 2008.01 Pati Pati: Coming 2007 [59] tabris Feb 10, 2010 109707
8 Lyrics Album: 感情エフェクト [37] tabris Feb 10, 2010 115529
7 Lyrics Album: BEAM OF LIGHT [56] tabris Feb 10, 2010 115844
6 Lyrics Album: ゼイタクビョウ [36] tabris Feb 10, 2010 111666
5 Lyrics Single: エトセトラ [64] tabris Feb 10, 2010 115487
4 Lyrics Single: 努努 -ゆめゆめ- [52] tabris Feb 10, 2010 131834
3 Lyrics Single: 内秘心書 [47] tabris Feb 10, 2010 112481
2 Lyrics Indies: Keep it real update [30] tabris Feb 10, 2010 112073
1 Lyrics Indies: ONE OK ROCK [49] tabris Feb 10, 2010 114672
XE Login